Small-town shopfronts, windows, and commercial facades photographed head-on across the American South.